Translations are editorial versions; the Spanish original remains the source text.

Editorial section

Otra Mirada

Ideas, stories and questions to see everyday life from another angle.

We do not always look for answers. Sometimes a better question is enough.

Explore all publications

The archive grows

Recent publications

Ficción

Home of the Cacti

A man begins to recall lives that seem to unfold in unknown eras and places.

3 October 2026 7 min read Otra perspectiva

Editorial journeys

Follow an idea

Collections to explore freely and series to read in sequence.

Connections in the archive

Explore by topic

A short pause

Reading can also be a way to change the question

Come back whenever you like: this archive is meant to be explored slowly, one idea at a time.

New perspectives will be added to the editorial archive.